terça-feira, 5 de maio de 2009

10 Razões para aprender o português...

Putz!
Navegando a toa na net agora, acabei de ver um blog em inglês falando as 10 maiores razoes para se aprender o português.... vejam quais são as razoes...exatamente com está no blog

Top Ten Reasons to Learn Portuguese

1. Brazil is an alluring, exotic country with a rich past and amazing people
2. North and South America will become an economic bloc in this century
3. Music: understanding the poetry of Portuguese lyrics
4. Travel. Most people don't speak English in Brazil
5. Brazil is and always will be the country of the future
6. Because it's what cool people (like you!) do
7. The sound: Portuguese pronunciation is incredibly beautiful
8. To impress your friends
9. To meet new people
10. Portugal isn't half bad either

Traducao literal

1. Brasil é um pais sedutor, exótico, com um passado rico e pessoas incríveis ((sera que ele tá falando do nosso passado de escravidão e ditadura ou roubos sucessivos por políticos???))
2. As americas do Norte e Sul virarão um bloco econômico neste seculo ha ha ha.... brasil sil sil
3. Musica: entenda a poesia nas letras em português ((gringo gosta de funk....créu....créu!!))
4. Viagem. Maioria das pessoas não falam inglês no Brasil ((eles não sabem inglês...tadinhos...vamos aprender português!))
5. Brasil é e sempre será o pais do futuro ((o que será que ele quis dizer com isto?!))
6. Por que pessoas legais como você falam ((putz... é pra rir???))
7. A fonética: a pronuncia em português é incrivelmente linda ((anram... anram.. tá bom tá??? ))
8. Para impressionar seus amigos ((será?? ou te chamarão de "candidato a pobre do terceiro mundo"??))
9. Para conhecer novas pessoas ((isto acontecera em qualquer pais do mundo, falando qualquer língua... a não ser que queira turismo sexual, drogas de acesso fácil ou qualquer outra coisa ilícita... ))
10. Portugal não é a outra metade ruim ((claro.. e a capital do brasil é chile... ))

Fonte - Portuguese Blog

Na minha opinião não é bem assim não.....esse negócio tá meio fantasiado! =p

Digam vocês aí... o que vocês acham??? O cara encheu muito o saco??? =p

2 comentários:

Nicolau disse...

Acho que a traduçao do numero 10 ta errada. o certo é = e POrtugal nao é tao ruim assim.

Esse post nao foi muito patriotico. eu me impressionaria com alguem que fala chines apesar da china nao ser um pais rico AINDA, mesma situaçao do brasil

... disse...

Olá Nicolau!!
Muito bom...gosto de críticas...
bem, errei mesmo...uhauheuhauhe...
Eu acho que a maioria dos estrangeiros vem ao Brasil com "segundas intenções"...fora o futebol o Brasil não tem boa imagem lá fora...isso é fato!Não apenas os estrangeiros pensam mal do Brasil..mas até os próprios brasileiros também.
Sei que o Brasil é um pais bom, legal...vc também sabe.Mas tem muita coisa aqui que não está certa...começando dos FDP dos políticos...e você também tem que reconhecer os pontos negativos desse país...
Outra coisa....a china está a anos luz do Brasil....o mandarim pode ser a lingua mais falada no futuro, mas pq isso?? Desenvolvimento industrial!! Apesar do comunismo....uhauehauheuhauea

um abraço!